Comprendre le pictogramme EN 388<\/h2>\n
Le pictogramme d\u2019exemple ci-dessous pr\u00e9sente des lettres, mais celles-ci sont remplac\u00e9es sur l’emballage par les scores, exprim\u00e9s en chiffres et en autres lettres. Ces chiffres indiquent les scores obtenus par les gants par rapport aux r\u00e9sistances susmentionn\u00e9es. Il va de soi que tous les scores ne doivent pas \u00eatre \u00e9lev\u00e9s. Par exemple, si vous souhaitez enlever un arbuste \u00e9pineux de votre jardin, la r\u00e9sistance \u00e0 la perforation est tr\u00e8s importante. La r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019abrasion des gants l\u2019est moins.<\/p>\n
![\"EN388](\"https:\/\/busters.be\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/EN388-norme-r\u00e9sistances-1024x477.png\")
Comment teste-t-on la norme EN 388 ?<\/h2>\n
![\"Pictogramme](\"https:\/\/busters.be\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/EN388-pictogramme-resistance-coupure-example.png\")
Le score indique \u00e0 quelle fr\u00e9quence le gant de travail peut \u00eatre \u00e9rafl\u00e9, perfor\u00e9 ou coup\u00e9 avant de se briser. Plus le chiffre est \u00e9lev\u00e9, plus la protection est efficace pour prot\u00e9ger contre ce danger.
\nPar exemple, le gant r\u00e9sistant \u00e0 la coupure Anti Cut de Buster est confirme \u00e0 la norme EN 388 avec un score de 4X43C. Une excellente r\u00e9sistance \u00e0 la perforation et \u00e0 la coupure ISO est mentionn\u00e9e, il convient donc parfaitement \u00e0 un travail avec des outils coupants. Le X peut \u00eatre d\u00e9routant, mais c\u2019est tr\u00e8s simple : si un test de r\u00e9sistance \u00e0 la coupure ISO est effectu\u00e9, la r\u00e9sistance normale \u00e0 la coupure n’est pas test\u00e9e.<\/p>\n
R\u00e9sistance \u00e0 l\u2019abrasion<\/h3>\n
La r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019abrasion ou \u00e0 l\u2019\u00e9raflure est exprim\u00e9e par un score de 1 \u00e0 4. Elle est d\u00e9termin\u00e9e par le nombre de cycles auquel la paume du gant peut r\u00e9sister. Ou par le nombre de fois que la paume peut \u00eatre frott\u00e9e avant que le gant ne prot\u00e8ge plus.<\/p>\n
Pour les manipulations de mat\u00e9riaux rugueux, choisissez de pr\u00e9f\u00e9rence des gants de s\u00e9curit\u00e9 avec une r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019abrasion \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n
- \n
- Le score 1 vous prot\u00e8ge contre 100 cycles\u00a0minimum<\/li>\n
- Le score 2 vous prot\u00e8ge contre 500 cycles\u00a0minimum<\/li>\n
- Le score 3 vous prot\u00e8ge contre 2000 cycles\u00a0minimum<\/li>\n
- Le score 4 vous prot\u00e8ge contre 8000 cycles\u00a0minimum<\/li>\n<\/ul>\n
R\u00e9sistance \u00e0 la coupure<\/h3>\n
La r\u00e9sistance \u00e0 la coupure est exprim\u00e9e par un score de 1 \u00e0 5. Elle est d\u00e9termin\u00e9e par le nombre de cycles n\u00e9cessaires pour parvenir \u00e0 couper le mat\u00e9riau du gant. Le score, ou l\u2019indice, est obtenu par une combinaison de tests sur le gant et d\u2019un mat\u00e9riel de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n
- \n
- Le score 1 poss\u00e8de un indice de protection de 1,2<\/li>\n
- Le score 2 poss\u00e8de un indice de protection de 2,5<\/li>\n
- Le score 3 poss\u00e8de un indice de protection de 5<\/li>\n
- Le score 4 poss\u00e8de un indice de protection de 10<\/li>\n
- Le score 5 poss\u00e8de un indice de protection de 20<\/li>\n<\/ul>\n
Le score \u00ab X \u00bb signifie que le test de r\u00e9sistance \u00e0 la coupure ISO a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9. Ce dernier remplace le test de r\u00e9sistance \u00e0 la coupure normale.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/busters.be\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/EN-388-2-1.jpg\")
R\u00e9sistance \u00e0 la d\u00e9chirure<\/h3>\nLa r\u00e9sistance \u00e0 la d\u00e9chirure est exprim\u00e9e par un score de 1 \u00e0 4.
\nElle est d\u00e9termin\u00e9e par la force n\u00e9cessaire pour parvenir \u00e0 d\u00e9chirer la paume du gant.<\/p>\n- \n
- Le score 1 vous prot\u00e8ge contre 10 N minimum<\/li>\n
- Le score 2 vous prot\u00e8ge contre 25 N minimum<\/li>\n
- Le score 3 vous prot\u00e8ge contre 50 N minimum<\/li>\n
- Le score 4 vous prot\u00e8ge contre 75 N minimum<\/li>\n<\/ul>\n
R\u00e9sistance \u00e0 la perforation<\/h3>\n
La r\u00e9sistance \u00e0 la perforation ou \u00e0 la p\u00e9n\u00e9tration est exprim\u00e9e par un score de 1 \u00e0 4. Elle est d\u00e9termin\u00e9e par la force n\u00e9cessaire pour parvenir \u00e0 perforer la paume du gant. Ou par la force qu\u2019il faut exercer pour pousser un objet pointu sur la paume avant de perforer le gant. Quand vous travaillez avec des outils coupants, optez de pr\u00e9f\u00e9rence pour des gants de jardinage ou de travail avec une r\u00e9sistance \u00e0 la perforation \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n
- \n
- Le score 1 vous prot\u00e8ge contre 20 N minimum<\/li>\n
- Le score 2 vous prot\u00e8ge contre 60 N minimum<\/li>\n
- Le score 3 vous prot\u00e8ge contre 100 N minimum<\/li>\n
- Le score 4 vous prot\u00e8ge contre 150 N minimum<\/li>\n<\/ul>\n
R\u00e9sistance \u00e0 la coupure ISO<\/h3>\n
Les gants qui disent offrir une r\u00e9sistance \u00e0 la coupure \u00e9lev\u00e9e doivent avoir r\u00e9ussi le test de r\u00e9sistance \u00e0 la coupure ISO. Il remplace alors le test de r\u00e9sistance \u00e0 la coupure normale. Le score est exprim\u00e9 de A \u00e0 F sur la base de l’effritement du couteau pendant le test.<\/p>\n
Ce test est un ajout r\u00e9cent. L’ancien pictogramme avec les 4 premi\u00e8res r\u00e9sistances est donc toujours affich\u00e9 sur les gants de travail pour lesquels le certificat pr\u00e9c\u00e9dent est toujours valide.<\/p>\n
Protection contre les chocs<\/h3>\n
Le dernier score sous le pictogramme EN 388 est P (ou rien si non test\u00e9). Il s\u2019agit du test d\u2019impact pour les gants sp\u00e9cifiques qui prot\u00e8gent contre les chocs, par exemple avec des bandes en caoutchouc sur le dessus du gant. Le test est r\u00e9ussi si aucune d\u00e9chirure ou fissure n\u2019appara\u00eet sur le gant apr\u00e8s un choc de 2,5 kg. L’\u00e9nergie transf\u00e9r\u00e9e peut \u00e9galement atteindre 7 kN maximum. Le test est effectu\u00e9 uniquement pour les gants de travail sp\u00e9cifiques. Si le test n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9, ou si les gants ne l\u2019ont pas r\u00e9ussi, il n\u2019y a rien d’indiqu\u00e9.<\/p>\n
Ce test est aussi un nouvel ajout. Les certificats actuels sont toujours valides, donc cette r\u00e9sistance n\u2019est pas encore mentionn\u00e9e sur tous les gants de travail.<\/p>\n